Diaporama de Pablo Neruda.
Traitement des images, restauration, Guy Desmurs

Citation de Pablo Neruda

mardi 20 janvier 2009

Bailando con los negros

Negros del continente, al Nuevo Mundo

habéis dado la sal que le faltaba:

sin negros no respiran los tambores

y sin negros no suenan las guitarras.

Inmóvil era nuestra verde América hasta que se movió como una palma cuando nació

de una pareja negra el baile de la sangre y de la gracia.

Y luego de sufrir tantas miserias

y de cortar hasta morir la caña

y de cuidar los cerdos en el bosque

y de cargar las piedras más pesadas

y de lavar pirámides de ropa

y de subir cargados las escalas

y de parir sin nadie en el camino

y no tener ni plato ni cuchara

y de cobrar más palos que salario

y de sufrir la venta de la hermana

y de moler harina todo un siglo

y de comer un día a la semana

y de correr como un caballo siempre repartiendo cajones de alpargatas, manejando la escoba y el serrucho,

y cavando caminos y montañas, acostarse cansados, con la muerte,

y vivir otra vez cada mañana

cantando como nadie cantaría, cantando con el cuerpo y con el alma. Corazón mío, para decir esto

se me parte la vida y la palabra y no puedo seguir porque prefiero

irme con las palmeras africanas, madrinas de la música terrestre

que ahora me incita desde la ventana:

y me voy a bailar por los caminos

con mis hermanos negros de La Habana.


Canción de gesta, 1960


Aucun commentaire: