Citation de Pablo Neruda

lundi 23 février 2009

Les premières éditions de Pablo Neruda










1 Crépusculaire. Santiago, Editions Claridad, 1923.

2 Vingt poèmes d'amour et une chanson désespérée, Santiago, Nascimento, 1924.

3 Tentative de l'homme infini. Santiago, Nascimento, 1926.

4 L’habitant et son espérance. Roman. Santiago, Nascimento, 1926.

5 Anneaux. Proses de Pablo Neruda et Tomas Lago. Santiago, Nascimento, 1926.


6 Le Frondeur enthousiaste. 1923-1924. Santiago, Empresa Letras, 1933.

7 Résidence sur la terre. 1925-1931, Santiago, Nascimento, 1933.

8 Résidence sur la terre 1925-1935. Madrid, Cruz y Raya, 1935.

9 L'Espagne au coeur. Hymne aux gloires du peuple en guerre. Santiago, Editions Ercilla, 1937.

10 Troisième Résidence. 1935-1945. Buenos Aires, Losada, 1947.

11 Hauteurs de Macchu-Picchu. Santiago, Editions de Librairie Neira, 1947.

12 Chant Général. Mexique, Ateliers Graphiques de la Nation, 1950.

13 Les vers du Capitaine. Naples, Imprimerie "L'Arte Tipográfica", 1952.

14 Les grappes et le Vent. Santiago, Nascimento, 1954.

15 Odes élémentaires. Buenos Aires, Losada, 1954.

16 Voyages. Santiago, Nascimento, 1955.

17 Nouvelles Odes élémentaires. Buenos Aires, Losada, 1956.

18 Troisième livre des Odes. Buenos Aires, Losada, 1957.

19 Vaguedivague. Buenos Aires, Losada, 1958.

20 Navigations et Retours. Buenos Aires, Losada, 1959.

21 La Centaine d'amour. Santiago, Ed. Universitaire, 1959.

22 Chanson de geste. La Havane, Imprimerie Nationale de Cuba, 1960.

23 Les pierres du Chili. Buenos Aires, Losada, 1961.

24 Chants cérémoniels. Buenos Aires, Losada, 1961.

25 Pleins Pouvoirs. Buenos Aires, Losada, 1962.

26 Mémorial de l'île noire. Buenos Aires, Losada, 1964.

27 L'Art des Oiseaux. Santiago, Editions Société d'Amis de l'Art Contemporain, 1966.

28 Une maison sur le Sable. Barcelone, Lumen, 1966.

29 Splendeur et mort de Joaquin Murieta. Santiago, Zig-Zag, 1967.

30 La Barcarolle. Buenos Aires, Losada, 1967.

31 Les mains du jour. Buenos Aires, Losada, 1968.

32 Eloge de la Cuisine Hongroise. Barcelone, Lumen, 1969.

33 Encore. Santiago, Nascimento, 1969.

34 Fin de monde. Santiago, Edition de la Société d'Art Contemporain, 1969.

35 Raz-de-Marée. Santiago, Société d'Art Contemporain, 1970.

36 L'épée de flammes. Buenos Aires, Losada, 1970.

37 Les pierres du ciel. Buenos Aires, Losada, 1970.

38 Géographie infructueuse. Buenos Aires, Losada, 1972.

39 La Rose détachée, Editions du dragon, 1972.

40 Incitation au nixonicide et Éloge de la révolution chilienne, Santiago, Entreprise Editrice Nationale Quimantú, 1973.

41 La mer et les cloches. Buenos Aires, Losada, 1973.

42 2000. Buenos Aires, Losada, 1974.

43 Jardin d’Hiver. Buenos Aires, Losada, 1974.

44 Le Cœur Jaune. Buenos Aires, Losada, 1974.

45 Le livre des questions. Buenos Aires, Losada, 1974

46 Elégie. Buenos Aires, Losada, 1974.

47 J'avoue que j'ai vécu. Mémoires. Barcelone, Seix Barral, 1974.

48 Défauts choisis. Buenos Aires, Losada, 1974.

49 Né pour naître. Barcelone, Seix Barral, 1978.

50 Le Fleuve invisible. Poésie et Prose de Jeunesse. Barcelone, Seix Barral, 1980.

51 Cahiers de Temuco. Buenos Aires, Planeta, 1996.




Traduction Guy Johm Parois

Aucun commentaire: