UN CONGRÈS À MADRID

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]

LOUIS ARAGON, (1897 – 1982). ÉCRIVAIN FRANÇAIS. VERS 1940.  PHOTO AKG – IMAGES

La guerre d'Espagne allait de mal en pis mais l'esprit de résistance du peuple espagnol avait gagné le monde entier. Les brigades de volontaires internationaux combattaient maintenant en Espagne. Je les vis arriver à Madrid - c'était encore en 1936 - portant déjà l'uniforme. Des hommes, beaucoup d'hommes de tous les âges, de tous les types, de toutes les couleurs. 

En 1937, nous étions à Paris, et notre principale activité était la préparation d'un congrès mondial d'écrivains antifascistes qui devait se tenir à Madrid.

C'est là que je commençai à connaître Aragon. Ce qui me surprit d'abord chez lui c'était son incroyable capacité de travail et d'organisation. Il dictait toutes les lettres, les corrigeait, s'en souvenait. Pas un détail ne lui échappait. Il restait de longues heures à travailler dans notre petit bureau. Et après, on le sait, il écrit de gros livres en prose et sa poésie est la plus belle de la langue française. Je l'ai vu corriger les épreuves de traductions qu'il venait de faire du russe et de l'anglais, et les refaire sur le même papier d'imprimerie. Il s'agit, en vérité, d'un homme prodigieux, et je m'en rendis compte dès cette époque. 

J'avais perdu mon poste de consul et, par conséquent, je n'avais pas un centime. Je commençai à travailler, pour quatre cents francs par mois, dans une association de défense de la culture que dirigeait Aragon. Délia del Carril, ma femme d'alors et de tant d'années, a toujours eu la réputation d'être une riche propriétaire foncière, mais je dois avouer qu'elle était plus pauvre que moi. Nous vivions dans un hôtel borgne dont tout le premier étage était réservé aux couples de rencontre qui entraient et sortaient.  


Extrait de J'avoue que j'ai vécu de Pablo Neruda. Traduit par Claude Couffon. Éditions Gallimard, collection "Folio" page 195

LA GUERRE ET PARIS

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]

RAFAEL ALBERTI ET MARÍA TERESA LEÓN SA FEMME, AVEC PABLO NERUDA. PHOTO ARCHIVE D'AITANA ALBERTI

Nous arrivâmes à Paris. Nous prîmes un appartement avec Rafael Alberti et Maria Teresa Léon, sa femme, quai de l'Horloge, un quartier tranquille et merveilleux. Devant nous je voyais le Pont-Neuf, la statue d'Henri IV et les pêcheurs accrochés à toutes les rives de la Seine. Derrière, se tenait la place Dauphine, nervalienne, avec son odeur de feuilles et de restaurant. Là vivait l'écrivain français Alejo Carpentier, l'un des hommes les plus neutres que j'aie connus. Il ne risquait d'opinion sur rien, même pas sur les nazis qui commençaient à s'abattre sur Paris comme des loups affamés. 

De mon balcon, à droite, en me penchant un peu, j'arrivais à apercevoir les grosses tours rondes de la Conciergerie dont la grande horloge dorée représentait pour moi l'extrême limite du quartier. 

La chance voulut que j'aie en France, et pour longtemps, comme amis intimes, les deux plus grands représentants de sa littérature: Paul Eluard et Aragon. 

C'étaient - ce sont toujours - deux curieux classiques de la désinvolture, que leur authenticité vitale situe au plus sonore de la forêt française. En même temps, ils sont les participants naturels et inébranlables de la morale historique. Peu d'êtres diffèrent autant entre eux comme ces deux hommes. Avec Paul Eluard, je pus souvent jouir du plaisir poétique de perdre mon temps. 

Si les poètes répondaient avec franchise aux enquêtes, ils révéleraient le secret: rien n'est plus beau que de perdre son temps. Chacun a son style pour ce goût vieux comme le monde. Avec Paul je perdais la notion du jour et de la nuit qui s'écoulaient et je n'ai jamais su si nos propos avaient ou non de l'importance. Aragon, lui, est une machine électronique de l'intelligence, de la connaissance, de la virulence, de la rapidité éloquente. J'ai toujours quitté la maison d'Eluard en souriant sans savoir pourquoi. De quelques heures passées avec Aragon je ressors épuisé car ce diable d'homme m'a obligé à réfléchir. Les deux ont été d'irrésistibles et loyaux amis et leur grandeur antagonique est peut-être ce qui me plaît le plus en eux. 

Extrait de J'avoue que j'ai vécu de Pablo Neruda. Traduit par Claude Couffon. Éditions Gallimard, collection "Folio" pages 190 et 191

LE PATRONAGE DE L'UNESCO POUR « CHOEUR DE KARTIER »

RABINDRÂNÂTH TAGORE, PABLO NERUDA ET AIMÉ CÉSAIRE. PHOTOMONTAGE UNESCO

[ Pour écouter, cliquer sur la flèche ]

 

« AMERICA INSURRECTA 1800 » POÈME DU « CHANT GÉNÉRAL » POÉSIE DE PABLO NERUDA, MUSIQUE DE MIKIS THEODORAKIS. CHANTÉ PAR PETROS PANDIS
DURÉE : 00:10:27

L'objectif de l'opération est « d'amener la culture dans les cités, là où les jeunes sont souvent exclus de toute offre culturelle. Le pari était de faire connaitre l'œuvre et la vie du poète et homme politique chilien Pablo Neruda aux jeunes des cités mais aussi de leur faire chanter le canto général » expliquent les parrains de l'opération.

Plus de 80 chanteurs et danseurs de tout âge se sont ainsi réunis chaque semaine dans 8 quartiers de Saint-Pierre sous la direction de Liam, leur coach vocal avec pour « ambition de présenter en mars dans les cours des cités et sur scène leur spectacle Chœur de Kartier rend Hommage à Pablo Néruda » notent les parrains.

À noter qu'en septembre 2013, les jeunes saint-pierrois, qui chantent en Espagnol, veulent se joindre à l'hommage interplanétaire sera rendu pour célébrer le 40ème anniversaire de la disparition de Pablo Neruda assassiné par la junte militaire du tristement célèbre Augusto Pinochet.

SONETO DE LAS EQUIVOCACIONES

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]

LIGEIA BALLADARES ELLE A FAIT PARTIE  DE LA PETITE ÉQUIPE DES JOURNALISTES CHILIENS QUE PENDANT 15 ANS  ONT TRAVAILLÉ À  RADIO MOSCU DANS LES PROGRAMMES « ESCUCHA CHILE » ET « RADIO MAGALLANES ». PHOTO ASSOCIATION DE CHILIENS EN RUSSIE

Muchas son: Ligenturia, Ligentina, 
Lihueya, Livia, Lidia, Ligeola, 
Niveia, Lioja, Lina, Livelina, 
Liguria, Ligia, Lila, Lola, 

Gilia, Jolia, Ligenta, Ligería, 
Legera, Lijolala, Lijolila, 
Litigia, Galia, Lujuria, Legía, 
Lijandra, Licoloca, Colalpila, 

Licofanta, Licora, Licosesa, 
Licosigla, Ligenta, Liprofesa, 
Lichuga, Litemuca, Lilinares, 

Ligistrofa, Liluz, Lillamarada, 
Lilluvia, Licautín, Licamarada, 
y una sola: Ligeia Balladares. 


 

Antofagasta, 1969

dans Nerudiana dispersa II, 1922-1973,  (Obras completas, tomo V) page 298, Edición de Hernán Loyola. Galaxia Gutemberg, Barcelona, 2002. 

NÎMES : HOMMAGE À PABLO NERUDA

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]

PROGRAMME DE LA SOIRÉE

Possibilité de déguster une paella au canard pour tous ceux qui le souhaitent, les intéressés peuvent s'inscrire en appelant l'association au 04 66 67 96 78 (paella + dessert + vin = 15 €) 

CLIC... CLIC, LOCALISATION SUR GOOGLE MAPS

UNE HEURE AVEC PABLO NERUDA : UN SUCCÈS - LOCTUDY

LA COMPAGNIE THÉÂTRALE PASSEPAROLE DE PLONÉOUR-LANVERN, CONVIENT LES AMOUREUX DES MOTS, DE LA POÉSIE, POUR UNE LECTURE MUSICALE DE TEXTES DE PABLO NERUDA. PHOTO OUEST-FRANCE.FR

Dans un décor aux couleurs chaudes évoquant tantôt l'Amérique du sud natale de Neruda, tantôt l'Espagne de Franco et ses déchirures, les Passeparole ont entraîné l'auditoire dans une attachante promenade d'une heure rythmée par les cris du coeur et les révoltes du poète chilien, le tout subtilement illustré par des musiques latines et grecques.

CALLIGRAMME

Le calligramme, formé de beauté et de lettres, est le nom de l'acte poétique par lequel Apollinaire entend faire un pas décisif vers la « synthèse des arts, de la musique, de la peinture, de la littérature ». 

Mieux que l'« idéogramme lyrique », ce nom rappelle la tradition hellénique de la poésie figurative dont l'invention est attribuée à Simmias de Rhodes (~ IVe s.). Chez lui, comme chez Théocrite ou Rabelais, la longueur des vers varie de façon à décrire le volume et les silhouettes d'un objet (de culte), comme l'œuf, la syrinx ou la « Dive Bouteille ». Cet objet représenté constitue le sujet des poèmes rhopaliques (du nom grec de la massue dont la forme peut être imitée). Cependant, le mot et l'image ne se superposent pas chez Apollinaire : ils forment une nouvelle entité.

Cette prouesse est déjà réalisée par Raban Maur (780 env.-856). Sa technique consiste à attribuer au texte linéaire originel deux dimensions supplémentaires par la mise en valeur picturale d'un îlot de significations s'inscrivant dans une surface qui dessine la silhouette de l'objet - église, crucifix, aigle - évoqué. L'unité de la page, respectée jusqu'à Mallarmé, éclatera avec celui-ci, les différents caractères typographiques soulignant la présence des textes virtuels qui s'emboîtent dans Un coup de dé. Loin d'être « harmonie imitative », proscrite par Apollinaire, ce texte ouvre la voie à la poésie concrète et spatiale pratiquée, avant l'heure, par Christian Morgenstern, dans une page des Chants du gibet (1905), Fisches Nachtgesang (Chant nocturne du poisson) :

  

© Encyclopædia Universalis 2004, tous droits réservés

« DEBEN SER LOS GORILAS, DEBEN SER »

[ Pour écouter, cliquer sur la flèche ]

 

« DEBEN SER LOS GORILAS, DEBEN SER »
 DURÉE : 00:01:48 

« DEBEN SER LOS GORILAS » (ÇA  DOIT ÊTRE LES GORILLES). BAIÓN (LE BAION, RYTHME D'ORIGINE BRÉSILIENNE, APPARU DANS LES ANNÉES 1950) D'ALDO CAMMAROTTA, ARMANDO LIBRETO [PSEUDONYME DE DÉLFOR DICÁSOLO] ET NÉSTOR D'ALESANDRO. ORCHESTRE DE FELICIANO BRUNELLI, ROBERT MORALES AU CHANT, DISQUE ENREGISTRÉ EN 1955 PAR LA COMPAGNIE DE DISQUES RCA. CE SUJET A SURGI DANS LE PROGRAMME RADIOPHONIQUE « LA REVISTA DISLOCADA » (LA REVUE DISLOQUÉE), ET C'EST L'ACTE DE BAPTÊME DU MOT « GORILA » (GORILLE) EN ARGENTINE, COMME SYNONYME DES PUTSCHISTES MILITAIRES DE 1955, ET PAR LA SUITE DE N'IMPORTE QUEL ANTIPÉRONISTE RÉCALCITRANT.

                                            

« GORILLE »

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]

ARGENTINE : LE 16 SEPTEMBRE 1955 LE COUP D'ÉTAT  « GORILLE », RENVERSE LE GOUVERNEMENT DÉMOCRATIQUEMENT ÉLU  DE JUAN PERÓN.  AU CENTRE, L'AMIRAL ISAAC ROJAS ET GÉNÉRAL PEDRO EUGENIO ARAMBURU. PHOTO 1956, ARCHIVE GRAPHIQUE DU JOURNAL LA NACIÓN.

À l'origine « Gorila » ( Gorille ), est une dénomination de la politique interne argentine, utilisée historiquement pour désigner d'une manière méprisante les opposants au péronisme (gouvernements du général Juan Domingo Perón). Au fil du temps, l'expression s'est étendue à d'autres pays de l'Amérique latine, comme synonyme de « réactionnaire de droite ». 

 Voir : « Deben ser los gorilas, deben ser »

• La sortie des « gorilles » de leurs casernes — quand bien même les parlementaires auraient désigné leur président, M. Roberto Micheletti, nouveau chef de l’Etat — rappelle par trop les heures les plus sombres de l’Amérique latine.  (Le Monde Diplomatique,  par Maurice Lemoine, mercredi 1er juillet 2009).

TRISTEZA EN LA MUERTE DE UN HÉROE

« LE CORPS DU CHE PRÉSENTÉ À LA PRESSE », PHOTO FREDDY ALBORTA 1967

Los que vivimos esta historia,

esta muerte y resurrección

de nuestra esperanza enlutada,

los que escogimos el combate

y vimos crecer las banderas,

supimos que los más callados

fueron nuestros únicos héroes

y que después de las victorias

llegaron los vociferantes

llena la boca de jactancia

y de proezas salivares.

El pueblo movió la cabeza:

y volvió el héroe a su silencio.

Pero el silencio se enlutó

hasta ahogarnos en el luto

cuando moría en las montañas

el fuego ilustre de Guevara.

El comandante terminó

asesinado en un barranco.

Nadie dijo esta boca es mía.

Nadie lloró en los pueblos indios.

Nadie subió a los campanarios.

Nadie levantó los fusiles,

y cobraron la recompensa

aquellos que vino a salvar

el comandante asesinado.

¿ Qué pasó, medita el contrito,

con estos acontecimientos?

Y no se dice la verdad

pero se cubre con papel

esta desdicha de metal.

Recién se abría el derrotero

y cuando llegó la derrota

fue como un hacha que cayó

en la cisterna del silencio.

Bolivia volvió a su rencor,

a sus oxidados gorilas,

a su miseria intransigente,

y como brujos asustados

los sargentos de la deshonra,

los generalitos del crimen,

escondieron con eficiencia

el cadáver del guerrillero

como si el muerto los quemara.

La selva amarga se tragó

los movimientos, los caminos,

y donde pasaron los pies

de la milicia exterminada

hoy las lianas aconsejaron

una voz verde de raíces

y el ciervo salvaje volvió

al follaje sin estampidos.


Pablo Neruda dans Fin de Mundo,  De « Arte de Pájaros » a « El mar y las campanas ». 1966-1973,  (Obras completas, tomo III) page 424-426 Edición de Hernán Loyola. Galaxia Gutemberg, Barcelona, 2000. 

REVUE NERUDIANA N° 12

Revue Nerudiana N° 12, Dic...  

AUTORRETRATO

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]

PORTRAIT DE PABLO NERUDA;
 PHOTO SARA FACIO  ISLA NEGRA 1969. 

Por mi parte, soy o creo ser duro de nariz,

mínimo de ojos, escaso de pelos

en la cabeza, creciente de abdómen,

largo de piernas, ancho de suelas,

amarillo de tez, generoso de amores,

imposible de cálculos,

confuso de palabras,

tierno de manos, lento de andar,

inoxidable de corazón,

aficionado a las estrellas, mareas,

maremotos, administrador de

escarabajos, caminante de arenas,

torpe de instituciones, chileno a perpetuidad,

amigo de mis amigos, mudo

de enemigos,

entrometido entre pájaros,

mal educado en casa,

tímido en los salones, arrepentido

sin objeto, horrendo administrador,

navegante de boca

y yerbatero de la tinta,

discreto entre los animales,

afortunado de nubarrones,

investigador en mercados, oscuro

en las bibliotecas,

melancólico en las cordilleras,

incansable en los bosques,

lentísimo de contestaciones,

ocurrente años después,

vulgar durante todo el año,

resplandeciente con mi

cuaderno, monumental de apetito,

tigre para dormir, sosegado

en la alegría, inspector del

cielo nocturno,

trabajador invisible,

desordenado, persistente, valiente

por necesidad, cobarde sin

pecado, soñoliento de vocación,

amable de mujeres,

activo por padecimiento,

poeta por maldición

y tonto de capirote.

Autorretrato de Pablo Neruda en « Retratos y autorretratos », de Alicia d’Amico et Sara Facio, Ediciones Crisis, Buenos Aires, 1973.

PROSE DE PABLO NERUDA

Photos Manuel Toledo

La Clef

Parlant en prose sur Cuba

Mission d'amour

«Faites venir des espagnols»

Les ennemis littéraires : Paseyro

Les Vers du Capitaine

Nazim Hikmet

Le Winnipeg et Autres Poèmes

Discours de Neruda à l’UNESCO 1972

La forêt chilienne

Évocation de Tina Modotti

Fidel Castro

Ma rencontre avec Che Guevara

La lettre des cubains

Ambassadeur à Paris

Salvador Allende

POÈMES DE PABLO NERUDA

 

Amor américa (1400) 

Ode à Federico García Lorca

Entrée dans le bois




Je demande le silence




Mission d'amour




Le Sud de l'Océan




Sonnet VIII




Sonnet XXIV




Sonnet LXXXI




Sonnet XCII




Autoportrait




Père du Chili




Tremblements de terre




Au Salvador, la mort




Un chant pour Bolivar




Ode au chat




Ton rire




La Geste




Dansant avec les Noirs




A Fidel Castro




L'Ennemi, Charles Baudelaire




Naissance




Le livre des questions




La rose détachée




Silence je vous prie




Le Paresseux




Barcarolle




Unité




Araucaria




Poème 1




Madrid 1936




J'aime la mansuétude




J'explique certaines choses




Tina Modotti est morte




Incitation au nixonicide et éloge de la révolution chilienne




À Miguel Hernandez, assassiné dans les prisons de d'Espagne




Sonnet des erreurs




Toros

HASTACIEL

Considerado el último Poema de Pablo Neruda 
 
Hastaciel dijo labla en la tille palille
cuandokán cacareó de repente
en la turriamapola
y de plano se viste la luna del piano
cuando sale a barrer con su pérfido párpado
la plateada planicie del pálido plinto.

« Hastaciel » Poema manuscrito de Pablo Neruda encontrado en su último cuaderno por su viuda Matilde Urrutia, quien lo publicó en El fin del viaje, Editorial Seix Barral, Barcelona, 1982.

PADRE DE CHILE

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]

LUIS EMILIO RECABARREN SERRANO,
NÉ À VALPARAÍSO LE 6 JUILLET 1876  ET MORT
À SANTIAGO DU CHILI, LE 19 DÉCEMBRE 1924, 
FUT UN  OUVRIER TYPOGRAPHE, SYNDICALISTE
ET HOMME POLITIQUE CHILIEN. IL EST CONSIDÉRÉ 
LE PÈRE DU MOUVEMENT OUVRIER AU CHILI.
PHOTO MEMORIA CHILENA

Recabarren, hijo de Chile,

padre de Chile, padre nuestro,

en tu construcción, en tu línea

fraguada en tierras y tormentos

nace la fuerza de los días

venideros y vencedores.

Tú eres la patria, pampa y pueblo,

arena, arcilla, escuela, casa,

resurrección, puño, ofensiva,

orden, desfile, ataque, trigo,

lucha, grandeza, resistencia.

Recabarren, bajo tu mirada

juramos limpiar las heridas

mutilaciones de la patria.

Juramos que la libertad

levantará su flor desnuda

sobre la arena deshonrada.

Juramos continuar tu camino

hasta la victoria del pueblo.

dans Canto general,  De « Crepusculario » a « Las uvas y el viento ». 1923-1954,  (Obras completas, tomo I) page 556, Edición de Hernán Loyola. Galaxia Gutemberg, Barcelona, 1999. 

À LA MÉMOIRE DE RAFAEL ALBERTI, MIGUEL HERNANDEZ ET PABLO NERUDA

LA BANNIÈRE DU SITE WEB CUBA POESÍA

C’est par ces paroles que la Déclaration du Festival international de Poésie de La Havane – dont la 16e édition a été annoncée en conférence de presse – appelle les poètes et les intellectuels à dénoncer le gouvernement espagnol actuel qui prétend effacer les noms des poètes espagnols Rafael Alberti et Miguel Hernandez et du Chilien Pablo Neruda des institutions et des rues espagnoles qui portent leurs noms.

Signée par les poètes Aitana Alberti, fille de Rafael Alberti ; Pablo Armando Fernandez ; Nancy Morejon ; César Lopez ; Rogelio Martinez Furé ; Lina de Feria, Alex Pausides et Luis Garcia Montero, (Espagne), la déclaration condamne « cette tentative d’extirper, de soustraire de l’imaginaire populaire la trace de poètes dont certains sont considérés comme les plus importants du 20e siècle de langue espagnole. Et avec eux des acteurs, des hommes politiques, des militants qui ont combattu pour la libération de l’homme ».

PORTRAIT D'ANTONIO MACHADO « LES POÈTES, QUEL QUE SOIT LE LIEU ET L’ÉPOQUE, NE SONT QUE LE FRÉMISSEMENT HUMBLE OU DÉVASTATEUR DE LEUR PEUPLE » 

Reprenant les paroles – citées dans la Déclaration – du poète espagnol Antonio Machado, selon lequel « les poètes, quel que soit le lieu et l’époque, ne sont que le frémissement humble ou dévastateur de leur peuple », le Festival de poésie de La Havane accueillera pour cette occasion plus de 200 poètes de 40 pays, parmi lesquels le Chilien Omar Lara.

Des intellectuels cubains participeront à plusieurs actions poétiques. On doit souligner la performance internationale Parole du monde, convoquée depuis Montréal, Medellin, Cagliari, et La Havane, dont le point de rencontre sera la Basilique mineure de Saint-François d’Assises, à laquelle viendront se joindre des centaines de participants venus du monde entier.

Au programme du festival, la tenue du 5e Congrès du projet Culturel Sud, qui se propose de développer un circuit alternatif de création et de promotion d’un art engagé dans la lutte pour la justice et l’exercice de la liberté face à l’hégémonie mondiale actuelle.

Lectures de poèmes, expositions et concerts sont prévus dans toutes les communes de la capitale, ainsi que le lancement du Projet communautaire itinérant CubaPoesia qui étendra ses activités aux provinces de Pinar del Rio, de Mayabeque, d’Artemisa, de Villa Clara, de Cienfuegos, de Sancti Spiritus, de Ciego de Avila et d’Holguin.

D’autres moments importants à ne pas manquer: la Rencontre mondiale des Poètes pour la paix, l’hommage pour le centenaire de Virgilio Piñera, la remise des prix Wolsan-Cuba Poesia, le prix Rafael Alberti et l’attribution la distinction Cuba Poesia.

UN JUGE CHILIEN DEMANDE LE RAPPORT DE L'HOSPITALISATION DE PABLO NERUDA À PARIS

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]

LE POÈTE CHILIEN ET AMBASSADEUR EN FRANCE PABLO NERUDA À PARIS LE 21 OCTOBRE 1971.  PHOTO RDA/GETTY IMAGES

 « Le rapport des services médico-légaux est terminé et ses conclusions indiquent que pour donner une réponse définitive sur la nécessité d'une exhumation, il faut être en possession des informations concernant l'hospitalisation en France de Don Pablo Neruda », a déclaré le juge à Radio Cooperativa.

 « Apparemment, il aurait subi une intervention chirurgicale à Paris et nous essayons de voir si nous pouvons avoir les détails médicaux de cette hospitalisation », a précisé le juge.

Neruda, ambassadeur du Chili en France entre 1970 et 1973, est, selon la version officielle, mort d'une aggravation d'un cancer de la prostate le 23 septembre, 12 jours après le putsch contre son ami le président socialiste Salvador Allende.

Mais de récents témoignages ont remis en cause cette version et évoqué un assassinat commandité par la dictature d'Augusto Pinochet, pour éviter que Neruda, membre du Parti communiste, ne devienne, de l'exil où il s'apprêtait à partir, un opposant de prestige.

Le Parti communiste du Chili a le premier saisi la justice pour qu'elle fasse exhumer le corps du poète, afin d'éclaircir les circonstances de sa mort, dont les communistes sont de plus en plus convaincus qu'il s'agit d'un meurtre.

L'avocat du PCC Eduardo Contreras a déposé une requête pour obtenir l'exhumation des restes de Pablo Neruda affirmant que  « l'enquête a déjà permis d'établir que Neruda n'est pas mort d'un cancer de la prostate comme le dit le certificat de décès, mais d'un arrêt cardiaque ».

Un témoin clef, l'ancien secrétaire de Neruda, Manuel Araya affirme que son patron, hospitalisé, a reçu une mystérieuse injection dans les heures ayant précédé sa mort.

La justice a récemment revisité les circonstances de morts survenues sous la dictature: elle a exhumé la dépouille d'Allende en mai, pour déterminer s'il s'était suicidé ou avait été assassiné au cours du coup d'Etat du 11 septembre 1973. Une expertise médicale a conclu au suicide.

Une autre enquête vise à examiner les circonstances de la mort d'un autre opposant, l'ancien président (1964-70) Eduardo Frei Montalva, qui s'est éteint en 1982 après une opération bénigne.

PAGE D'ACCUEIL

PAGE D'ACCUEIL

HOMMAGE À PABLO NERUDA À DEUX-SÈVRES

Le tout réparti dans 3 villes et une multitude de lieux, des plus classiques comme les bibliothèques et les collèges aux plus insolites comme les gares de Thouars et de Niort et la prison de Niort. Cette profusion ouvre à tous l'univers poétique d'un écrivain humaniste qui, du franquisme à Pinochet, n'eut de cesse de chanter la liberté universelle.

TÉLÉCHARGEZ LE CATALOGUE DE L'EXPOSITION